Zarezerwuj POBYT SYLWESTROWY do 31.08.2026 i skorzystaj z 5% RABATU, a jeśli jesteś naszym Stałym Gościem, otrzymasz dodatkowo 5% zniżki!

Cena widocznie w ofercie uwzględnia rabat 5%. Dodatkowy rabat Stałego Gościa ( 5% od widocznej w ofercie ceny First Minute) zostanie doliczony na etapie rezerwacji . Rabat nie łączy się z innymi rabatami i promocjami. First Minute trwa do 31.08.2026 lub do wyczerpania puli promocyjnej.

Sylwester nad morzem to idealny sposób, by zakończyć rok w atmosferze relaksu i dobrej zabawy.

W Primaverze czekają na Was pyszna kuchnia, Park Wodny, strefa saun oraz atrakcje dla całej rodziny. Sylwestrowy wieczór możecie spędzić dokładnie tak, jak lubicie – w Lobby Barze, podczas spaceru po plaży lub w zaciszu swojego pokoju. A jeśli marzycie o zabawie do białego rana, możecie dokupić bilet na Bal Sylwestrowy w klimacie Moulin Rouge.

Przywitajcie Nowy Rok nad morzem – w swoim rytmie!

Komfortowy pobyt

blisko morza
  • Noclegi ok. 100 m od pięknej plaży w Jastrzębiej Górze
  • 01.01 czeka na Was nasze noworoczne ognisko
  • Pyszne wyżywienie w formie bufetów (pobyt od kolacji w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu)
  • Atrakcje i animacje
  • Możliwość udziału w Balu Sylestrowym dla doroslychi Balu dla dzieci (dod. płatne)
  • Francuski foto kącik - zróbcie pamiątkowe zdjęcia z beretami, mini Wieżą Eiffla i francuskimi rekwizytami
  • Park Wodny i Świata Saun - nielimitowany dostęp
  • WIFI na terenie całego obiektu
W ofercie bez balu dostępna jest wybrana pula pokoi. Jeśli podczas rezerwacji nie znajdziesz typu pokoju, którego szukasz, prosimy o kontakt z Działem Rezerwacj:. +48 58 774 45 51

Pyszne wyżywienie

Uczta godna zaczarowanego pałacu
  • Pyszne śniadania, obiady i kolacje w formie różnorodnych bufetów szwedzkich*.
  • Pobyty od kolacji do śniadania
  • Kuchnie Świata – oprócz dań tradycyjnych każdego dnia Szef Kuchni przygotuje dla Was pyszne potrawy z różnych stron świata
  • Przedłużone śniadanie noworoczne (brunch do godz. 11) - pyszna regeneracja po sylwestrowej nocy
  • Noworoczne ognisko – 1.01 tradycyjne Ognisko Noworoczne z dzikiem i grzanym winem!
*31.12 kolacja dla osób dorosłych i dzieci korzystających z Zabawy serwowana jest podczas balu sylwestrowego.

Atrakcje podczas pobytu

Mały Paryż - Wielka Zabawa
Atrakcje rodzinne i dla dorosłych
Koncerty, Bingo, foto ścianka, kino, zajęcia sportowe
zobacz program
Animacje dla dzieci i młodzieży
Turniej bowlingowy, kino, animacje kreatywne, show baniek mydlanych
zobacz program

PARK WODNY I ŚWIAT SAUN

Wodne atrakcje dla małych i dużych

Nielimitowany dostęp do Parku Wodnego i Świata Saun:

  • Basen Rekreacyjny
  • Zjeżdżalnia Anakonda
  • Brodzik dla dzieci
  • Rwąca rzeka
  • Jacuzzi
  • Sauny: sucha, parowa, różana
  • Lodospad

I jeszcze więcej atrakcji...

Możliwość dokupienia Balu Sylwestrowego w klimacie Moulin Rouge

Szampańska zabawa do białego rana
  • Fantastyczna zabawa w godzinach: 20:00 – 4:00
  • Zespół Aurora na żywo – fantastyczni muzycy, świetne wokale i energia, która gwarantuje niezapomnianą zabawę do rana. Brzmienie gitary, instrumentów klawiszowych, trąbki, skrzypiec i perkusji porwie wszystkich Gości na parkiet i stworzy wyjątkową atmosferę sylwestrowej nocy
  • Wykwintna uczta – elegancka, serwowana kolacja i bufety pełne smaków – przekąski, gorące dania i desery
  • Open bar - Wznoście toasty godne sylwestrowej, paryskiej nocy! Przez cały wieczór czekają na Was nielimitowane: białe i czerwone wino, wódka, piwo, kawa, herbata, woda, soki, napoje gazowane oraz piwo i wino bezalkoholowe
  • Taneczna Rewia - zmysłowe show burleski, energetyczny kankan i zachwycająca choreografia, które przeniosą Was wprost do świata paryskiego kabaretu
  • Konkursy z nagrodami – mnóstwo śmiechu i emocjonujące wyzwania
  • Uroczyste powitanie Nowego Roku – wspólne odliczanie, kieliszek bąbelków i chwila pełna emocji – w tym roku zaplanowaliśmy wyjątkową oprawę powitania Nowego Roku - uroczyste krojenie tortu Szefa Kuchni 

Zachęcamy do stylizacji inspirowanych klimatem paryskich rewii i kabaretów. Pióra, brokat, czerwone akcenty i eleganckie dodatki pomogą poczuć klimat tej wyjątkowej nocy.

Cena balu: 675 zł / osoba

Menu Balu Sylwestrowego

KOLACJA SEROWANA
Przystawka: Tatar z pieczonych buraków i malin
z kremem z koziego sera
z pistacjami, marynowaną szalotką i żelem z czarnej porzeczki, podany z maślaną brioche
Zupa: Krem z pieczonego kalafiora i białych trufli

z chipsem z parmezanu, oliwą szczypiorkową i mini grzanką maślaną
Danie główne: Udko z kaczki confit
z parfait z wątróbki i karmelizowanych fig
sos demi-glace z wiśnią, purée z czerwonej kapusty i brukselkami w maśle orzechowym

Opcja wege: Pithivier z pieczonych grzybów leśnych i kasztanów

z kremowym purée z pasternaku,pieczonym burakiem oraz sosem z palonego masła i szałwi

BUFET CIEPŁY
Bouillabaisse blanche du Moulin Rouge - wywar rybny na białym winie

z dorszem, łososiem i sandaczem, warzywami korzeniowymi, pomidorami, koprem i anyżem

Wołowina bourguignon z pieczarkami i małymi cebulkami

klasyczna francuska wołowina duszona w czerwonym winie
Mini brioche z szarpaną wołowiną i majonezem truflowym

maślane pieczywo z soczystą wołowiną, karmelizowaną cebulą i aromatem trufli
Młode ziemniaki pieczone z rozmarynem i czosnkiem

chrupiące z zewnątrz i miękkie w środku w maślano-ziołowym wykończeniu
Risotto z grzybami leśnymi i mascarpone

kremowe risotto o intensywnym smaku lasu z delikatną nutą mascarpone
Dorsz pieczony na duszonych porach w sosie beurre blanc

delikatna ryba w maślano-winnym sosie z naturalną słodyczą pora
Warzywa sezonowe glazurowane w maśle tymiankowym i miodzie

mini marchew, brukselka, kalafior romanesco, rzepa i pietruszka w słodko-maślanej glazurze
Roladki z kurczaka ze szpinakiem i ricottą w sosie estragonowo-winno-śmietanowym

delikatne roladki z kremowym farszem i aromatycznym francuskim sosem z białego wina

BUFET ZIMNY
Sałatka z pieczonego buraka, gruszki i orzechów z serem Bleu d’Auvergne

i vinaigrette miodowo-musztardowym
Galantyna drobiowa z pistacjami i morelami

podana z mikro sałatą oraz vinaigrette z białego wina i musztardy francuskiej
Pâté z dziczyzny z marynatami i pieczywem rzemieślniczym

tradycyjny pasztet z dziczyzny z dodatkiem marynat i chrupiącego pieczywa
Deska francuskich serów z winogronami, figami i konfiturami

selekcja francuskich serów z winogronami, figami i słodkimi konfiturami
Tost z rillette z kaczki, chutneyem z czerwonej cebuli i chrustem z pora

maślany tost z kremowym rillette i słodko-kwaśnym chutneyem
Grzanka maślana z tatarem wołowym, kremem z żółtka confit i kaparami

chrupiąca grzanka z tatarem wołowym i aksamitnym żółtkiem confit
Sałatka z grillowanym kurczakiem, mini ziemniakami, fasolką szparagową
i francuskim dressingiem miodowo-musztardowym
Rouleaux de saumon gravlax à la parisienne -
łosoś gravlax z serkiem śmietankowym, koperkiem, marynowaną szalotką, żelem cytrynowym i chipsami brioche
Carpaccio z polędwicy wołowej z rukolą, parmezanem i oliwą truflową

cienko krojona wołowina z rukolą, parmezanem, oliwą truflową, kaparami i vinaigrette Dijon
Mini profiterole z musem z koziego sera i żelem z czerwonej porzeczki

wytrawne ptysie z musem kozim i żelem porzeczkowym
Krewetka tempura z emulsją cytrynowo-maślaną i chili

chrupiąca krewetka z lekkim, kremowym sosem cytrynowo-maślanym i nutą chili

DESERY
Rouge Velours
- red velvet z musem waniliowym i malinowym sercem
Opéra
- klasyczne francuskie ciasto kawowo-czekoladowe
Éclair Parisien
- ekler z kremem pralinowym i chrupką z orzechów laskowych
Tartelette Framboise
- tartaletka z kremem pistacjowym i świeżymi malinami
Profiterole -
ptysie z lodowym kremem waniliowym i gorącą czekoladą
SŁODKIE POWITANIE PÓŁNOCY - tort „Moulin Rouge” -
czerwony biszkopt red velvet z musem białej czekolady i wanilii, konfiturą malinowo-różaną, chrupką pistacjową i aksamitną czerwoną glazurą z dekoracją w stylu paryskiego kabaretu ze złotymi akcentami i czekoladowymi piórami

Bal - ważne informacje organizacyjne

Układ stołów

Na bal przygotowujemy 10-osobowe stoły bankietowe. Prosimy o wcześniejszą informację (maksymalnie do 22.12), jeżeli chcieliby Państwo, aby Goście z różnych rezerwacji siedzieli przy tym samym stole. Po wspomnianym terminie dobór osób może być losowy.

Bal tylko dla dorosłych

W trosce o bezpieczeństwo dzieci oraz komfort uczestników Balu Sylwestrowego informujemy, że dzieci nie mogą przebywać w sali, w której odbywa się impreza dla osób dorosłych. Zachęcamy do zapisania najmłodszych na bal dla dzieci (szczegóły poniżej). Jeśli nie chcą Państwo, by dziecko uczestniczyło w balu, prosimy o zapewnienie opieki dla dziecka we własnym zakresie

Możliwość dokupienia balu dla dzieci i młodzieży

Złoty pociąg do Nowego Roku - podróż przez bajkowe królestwa
Bal dla DZIECI 3 - 6 LAT

W sylwestrowy wieczór z Primavery wyruszy niezwykły Złoty Pociąg do Nowego Roku!
Po drodze mali podróżnicy odwiedzą magiczne królestwa, spotkają smoki, wróżki i bohaterów ulubionych bajek. Dzieci będą tańczyć, wykonywać misje i zajadać się pysznymi przysmakami.

Złapcie swój Złoty Bilet i ruszajcie z nami w podróż pełną magii i noworocznej zabawy!

🎩 Stacja Magicznych Sztuczek – spotkamy iluzjonistę, który zaczaruje ten wieczór niezwykłym pokazem magii!

🐉 Stacja Smoczego Królestwa – pomożemy smoczej mamie odnaleźć wszystkie zagubione jajka

🧁 Stacja Szalonych Cukierników – udekorujemy pyszne babeczki i stworzymy słodkie dzieła sztuki

🎈 Stacja Balonowej Parady – stworzymy kolorowe balonowe figurki i przygotujemy się do wielkiej parady!

Stacja Bajkowych Bohaterów – zabawy inspirowane ulubionymi postaciami

💃 Stacja Tanecznych Wagonów – nauczymy się noworocznego tańca pasażerów Złotego Pociągu

Potańczymy i zaszalejemy!

Bal od 19:30 do 1:00. Cena: 285 zł/ dziecko

Dzieci 6 i 7-letnie mogą wybrać, czy chcą uczestniczyć w balu dla starszych czy młodszych dzieci. Swój wybór prosimy zadeklarować wraz ze zgłoszeniem dziecka na bal W dniu 31.12 sala zabaw Playland czynna do godz. 15:00. Następnie szykujemy salę na Bal :)
Sylwestrowa Akademia Magii
Bal dla DZIECI 6-12 LAT

Witajce młodzi czarodzieje! 🪄
Już w sylwestrowy wieczór otworzą się przed Wami bramy Akademii Magii. To tutaj adepci uczą się niezwykłych zaklęć, magii i iluzji.

Niestety tuż przed północą z Magicznego Zegara zniknęły Kryształy Mocy! Bez nich Nowy Rok nie będzie mógł nadejść.

Przed Wami seria czarodziejskich prób, magicznych wyzwań i niezwykłych misji. Tylko wspólnymi siłami uda się odnaleźć kryształy i przywrócić moc Wielkiemu Zegarowi Czasu!

Czy jesteście gotowi rozpocząć sylwestrową misję?

W programie balu m.in.:

  • Zabawa przy tanecznej muzyce
  • Pyszne przekąski i napoje

Angażujące animacje np.

  • Pocztowa sowa - magiczne sowy dostarczą Wam listy z zadaniami od samego Dyrektora Akademii Magii
  • Poszukiwanie Kryształów Magii - w sali ukryte są świetliste kryształy potrzebne do uruchomienia magicznego zegara odliczającego czas do Nowego Roku
  • Lekcja Wielkich Iluzji - pokaz mistrza magii
  • Gabinet przepowiedni – poznajcie swoją wróżbę na nadchodzący rok
  • Magiczne tatuaże - węże, jednorożce i inne czarowne stwory
  • Sylwestrowy turniej magiczny - przed Wami wiele szalonych wyzwań, m.in.itransport smoczych jaj, zaklęcie morskiej latarni -sztafeta, Grand Prix Latających Mioteł

Mile widziane stylizacje z magicznej szafy!

Bal dla dzieci w wieku 6-12 lat w godzinach: 19:30 – 1:00 

Cena balu dla dzieci: 285 zł/ dziecko

Dzieci 6 i 7-letnie mogą wybrać, czy chcą uczestniczyć w balu dla starszych czy młodszych dzieci. Swój wybór prosimy zadeklarować wraz ze zgłoszeniem dziecka na bal.
W dniu 31.12 sala zabaw Playland czynna do godz. 15:00. Następnie szykujemy salę na Bal :)
Sylwestrowa imprezka w kręgielni
MŁODZIEŻ 13+

Wejdź w Nowy Rok z dobrą energią i jeszcze lepszą ekipą! Zero sztywnych klimatów – tylko luz, zabawa i masa atrakcji od 19:30 do 1:00 w nocy.

W programie:

  • Turniej bowlingowy
  • Automaty do gier
  • Bilard
  • Gry na PS5
  • Planszówki – klasyczne i imprezowe
  • Piłkarzyki
  • Ulubione przekąski i napoje
  • Muzyka i fajna atmosfera

Wejściówka: 195 zł/ osoba

Zamiast siedzieć w pokoju – przyjdź, zagraj, pośmiej się i zacznij 2027 jak należy!

ZMYSŁOWA CHWILA DLA CIAŁA I ZMYSŁÓW

JUŻ TERAZ ZAREZERWUJ ZABIEGI SPA

Już na etapie rezerwacji zarezerwuj swoje miejsce w SPA. Liczba miejsc jest ograniczona, a zainteresowanie w okresie świątecznym jest bardzo duże.

Rytuał Sensoryczny "Witalność" 105 min / 440 zł

Obejmuje: peeling, masaż ciała, maskę, masaż twarzy. 
Luksusowy rytuał o działaniu regenerującym i witalizującym. Pobudzi wszystkie zmysły i otuli świeżym zapachem japońskiego yuzu. Odpowiednio dobrane techniki masażu wprowadzą całe ciało w błogie odprężenie

Rytuał Tranquility 75min / 350PLN

Obejmuje masaż ciała i masaż twarzy. 
Kompleksowy rytuał pozwalający na całkowity relaks i odprężenie. Ukojenie dla duszy i ciała dzięki niepowtarzalnej kompozycji olejków, która zabiera w podróż pełną niezapomnianych, zmysłowych doznań. Zapewnia nie tylko relaks, lecz także gwarantuje aksamitną i jedwabistą skórę po zabiegu

POZNAJ NAS LEPIEJ

Odkrywaj i doświadczaj więcej!

Czy wiesz, że nasza rodzinna grupa hotelowa to dwa obiekty w Jastrzębiej Górze – sąsiadujące ze sobą Primavera i Hotel Astor?

Dzięki temu masz dostęp do jeszcze większej liczby atrakcji!

Podczas pobytu otrzymasz od nas bezpłatne wejściówki:

  • jedno zaproszenie do strefy basenowo-saunowej i jedno do sali zabaw Fun&Jungle 
  • wstęp na wybrane animacje dla dzieci i dorosłych – harmonogram dostępny po przyjeździe

Atrakcje i udogodnienia

dla pełnego komfortu dzieci i dorosłych

Park Wodny

Idealna rozrywka dla dużych i małych
sprawdź

Nielimitowany dostęp do Parku Wodnego, a w nim:

  • baseny rekreacyjne
  • zjeżdżalnia Anakonda
  • dzika rzeka
  • jacuzzi
  • drabinki
  • brodzik
  • przeciwprąd
  • zjeżdżalnie dla najmłodszych

Brodzik zewnętrzny

sprawdź

Wakacyjny klimat w lazurowym wydaniu

Brodzik zewnętrzny z leżakową strefą relaksu - idealne miejsce, by osiągnąć błogi stan wakacyjnej beztroski.

Jego ogromną zaletą jest podgrzewana woda i nieduża głębokość, która umożliwia najmłodszym Gościom bezpieczną zabawę.

Brodzik zewnętrzny jest czynny sezonowo.

Świat Saun

Nielimitowany dostęp
sprawdź
  • sauna sucha – fińską (wysoka temperatura przyspiesza przemianę materii),
  • sauna różana (umożliwiającą głęboki relaks oraz ukojenie dla duszy i ciała),
  •  łaźnia turecka (kąpiel w łaźni parowej, pobudza oczyszczenie organizmu ze szkodliwych produktów przemiany materii i toksyn),
  • sauna infrared (promienie podczerwone wydzielające ciepło, obniżają ciśnienie krwi oraz poprawiają krążenie),
  • lodospad (schładzanie organizmu po seansie w saunie wzmacnia system immunologiczny oraz zmniejsza częstość zapadania na choroby dróg oddechowych)
  • Rytuały Wieczornej Sauny z piciem pokrzywy* – autorskie, kilkuetapowe ceremonie saunowe, które odbywają się w Strefie Saun raz w tygodniu w godzinach wieczornych (dod. płatne). W trakcie trwania rytuałów Strefa Saun jest wyłączona z użytku.
  • Codziennie w godz. 11:00 - 13:00 sauny są dostępne również dla dzieci

Atrakcje dla dzieci

Przygody i zabawa
sprawdź
  • Park Wodny: dla dzieci zjeżdżalnia Anakonda, siatka zabawowa, brodzik dla dzieci z podgrzewaną wodą( 0,3 m głębokości) z 3 małymi zjeżdżalniami i pomocami do pływania
  • Zewnętrzny płytki basen ze zjeżdżalniami dla dzieci – głębokość basenu wynosi ok. 30 cm*
  • Playland, czyli 250 m2 bezpiecznej zabawy z małpim gajem, basenem z kuleczkami, strefą malucha oraz ścianką wspinaczkową
  • 2x nowoczesne i bezpieczne zewnętrzne place zabaw dla dzieci, linarium – siatka wspinaczkowa, huśtawki, hamaki
  • Mini-przedszkole z opieką dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat (dod. płatne)
  • Salon gier (odpłatnie: bilard, piłkarzyki, cymbergaj i mini-cymbergaj, symulatory, tekken)
  • Nauka pływania (odpłatnie)

*basen zewnętrzny czynny w sezonie wakacyjnym

Animacje dla różnych grup wiekowych

sprawdź

Animacje na SZÓSTKĘ z PLUSEM!

Animacje odbywają się u nas przez cały rok: 6 dni w tygodniu

Nasi animatorzy to specjaliści od najlepszej zabawy - prawdziwi magicy rozrywki. Wyróżnia ich fantastyczne podejście do dzieci i głowy pełne pomysłów. Zawsze mają w zanadrzu coś specjalnego. Od pełnych energii zabaw, po kreatywne warsztaty. W jednym dniu zabierają Was do wioski Indian, by już drugiego przemienić się w odkrywców odległych galaktyk.

Podczas animacji będziecie tańczyć, malować, gotować, grać, śpiewać... Nie zabraknie również wielu zabaw ruchowych i specjalnych występów niespodzianek.

Animacje są dostosowane do różnych grup wiekowych: świetnie będą się bawić zarówno najmłodsi, jak i młodzież

To jak? Gotowi na świetną zabawę?

Pobierz plan animacji

Playland

sprawdź

Zabawa - ważna sprawa!

Playland to 250 metrów kwadratowych przygotowanych do szalonej i bezpiecznej zabawy naszych małych Gości.

Znajdziecie tu kolorową konstrukcję z labiryntami, zjeżdżalniami, basenem z piłeczkami i kładką do integracji sensorycznej. Odważni mogą spróbować swoich sił na ściance wspinaczkowej.

W Playlandzie znajdziecie kawiarnię. Rozgośćcie się i relaksujcie, spoglądając na swoje pociechy.

Playland czynny jest codziennie od godziny 9:00 do 21:00.

Dla Gości Primavery: bezpłatny i nielimitowany wstęp.

Dmuchańce

sprawdź

Zaszalejcie w strefie kolorowych dmuchańców.

Skaczcie, zjeżdżajcie na dmuchanej zjeżdżalni, zmierzcie się na dmuchanym torze.

*W zależności od sezonu atrakcja dostępna wewnątrz lub na zewnątrz.
Dni i godziny dostępności atrakcji znajdziecie w aktualnym planie pobytu.

Sand SPA

Relaks nad morzem
sprawdź

Przygotowaliśmy dla Ciebie harmonijną ofertę profesjonalnych zabiegów i rytuałów. (dod. płatne)

W atmosferze pełnego relaksu zadbaj o zdrowie i urodę.

Zanurz się w zmysłowej energii natury.

Rytuały saunowe

Wygrzejcie się!
sprawdź

Autorskie, kilkuetapowe ceremonie saunowe, które odbywają się w Strefie Saun min. raz w tygodniu w godzinach wieczornych (dod. płatne).

W trakcie trwania rytuałów Strefa Saun dostępna jest wyłącznie dla uczestników rytuału.

Tężnia solankowa

Zdrowotny mikroklimat
sprawdź

Tężnia to idealne miejsce do odstresowania i zregenerowania sił.

Dzięki swoim zdrowotnym właściwościom oczyszcza drogi oddechowe i wspiera leczenie chorób. Dodatkowo panujący tu mikroklimat wspomaga leczenie nadciśnienia tętniczego, nerwicy czy przewlekłego zmęczenia.

W sezonie letnim tężnia to idealne miejsce na odpoczynek od upałów.

Tężnia dod. płatna

Bowling

A może kręgle? Bilard? PS 4 Lub VR?
sprawdź

Czekamy na Was z profesjonalnymi torami, uśmiechem na twarzy i rozrywką z nutką rywalizacji.

W kręgielni znajdziecie również stół bilardowy, FIFA, VR oraz bogaty wybór napojów i przekąsek.

U nas grać mogą nawet najmłodsze dzieci - przygotowaliśmy dla nich pomocnika "Smoka" - specjalną zjeżdżalnię do pchania kul.

Gra w kręgle dod. płatna

Szeroka oferta zajęć sportowych i siłownia

Strefa aktywności
sprawdź
  • Siłownia – bardzo dobrze wyposażona siłownia ze sprzętem Techno Gym
  • Zajęcia sportowe - poznajcie nasze aktywności i wybierzcie najlepsze dla siebie. W programie m.in. Zumba, Aqua Fitness, Pound, Zdrowy Kregosłup, Streching, Trening obwodowy, Nordic Walking

* Zajęcia sportowe są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich

Wszystkie zajęcia odbywają się zgodnie z harmonogramem pobytu, z którym można zapoznać się na miejscu; na zajęcia obowiązują zapisy, liczba miejsc jest ograniczona. Zajęcia w ramach Fit Ticketu lub odpłatnie, ; na zajęcia obowiązują zapisy, liczba miejsc jest ograniczona.

Ping pong

Radość sportowej rywalizacji
sprawdź

Odkryjcie radość rywalizacji przy naszym stole do ping ponga. Perfekcyjne połączenie zabawy i aktywnego wypoczynku.

Mini przedszkole

Strea aktywności
sprawdź

Opieka dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat

Chatka Puchatka to miejsce, które pokocha każdy maluszek. Nasze opiekunki dbają o to, by każde dziecko czuło się komfortowo i bezpiecznie. Tworzą atmosferę pełną ciepła i radości. Przedszkole jest wyposażone w różnorodne zabawki, gry, książki oraz kreatywne materiały, które pobudzają wyobraźnię i rozwijają umiejętności poznawcze dzieci.

Podczas gdy dzieci świetnie się bawią, rodzice mogą cieszyć się czasem dla siebie.

  • Mini przedszkole przeznaczone jest dla dzieci 2-6 lat
  • Godziny otwarcia od poniedziałku do soboty: 10:00-13:30 i 14:00-18:00 oraz w niedzielę 09:00-13:30
  • Dziecko może przebywać w Mini Przedszkolu maks. 4 godziny dziennie
  • W Mini Przedszkolu może przebywać 5 dzieci jednocześnie
  • O aktualną cenę spytajcie w recepcji Playlandu lub telefonicznie: 725 444 300 (kontakt możliwy w godzinach funkcjonowania przedszkola)

Primuś i Werka

Maskotki Primavery
sprawdź

Poznajcie Primusia i Werkę!

To urocze maskotki, które mieszkają w Primaverze. Primuś ma 6 lat, a jego siostra Werka 3. Są bardzo kreatywni, chętni do nauki, ciekawi świata i uwielbiają zabawę! Możecie ich spotkać na terenie obiektu, podczas animacji i na mini-disco.

A jeśli zechcecie ich zabrać do domu, wpadnijcie do naszego sklepiku, gdzie czeka wiele gadżetów z tymi bohaterami.

Ps. Pamiętajcie, Primuś i Werka uwielbiają przybijać piątkę!

Udogodnienia dla najmłodszych

Dla rodzin z dziećmi
sprawdź
  • Mini przedszkole dla dzieci w wieku 2- 6 lat (dod. płatne) - więcej informacji tutaj
  • Wysokie krzesełka w restauracjach
  • Kąciki zabaw z zestawami zabawek i malowankami w salach restauracyjnych
  • Śliniaczki, plastikowe sztućce, plastikowe talerzyki i kubeczki w salach restauracyjnych
  • Książeczki i gry dla dzieci do wypożyczenia w Playlandzie
  • Wanienki do kąpieli i nakładki na sedes, maty antypoślizgowe pod prysznic, podnóżki dla dzieci ułatwiające korzystanie z umywalki i toalety, podgrzewacze do butelek, zabezpieczenia do kontaktów, turystyczne łóżeczka dziecięce (odpłatne)*
  • Bowling dla najmłodszych - w naszej kręgielni mogą grać nawet najmłodsze dzieci - przygotowaliśmy dla nich specjalnego pomocnika "Smoka" - mini zjeżdżalnię do pchania kul
*wypożyczenie sprzętów do pokoju wymaga wcześniejszej rezerwacji w recepcji

Udogodnienia dla psów

Wakacje z pupilem
sprawdź

Nasz resort to wymarzone miejsce na wakacje z pupilem.

Oferujemy mnóstwo udogodnień, które sprawią, że Twój czworonożny przyjaciel będzie merdał ogonem z radości. 

Sprawdź, co przygotowaliśmy dla Twojego pieska.

Wypożyczalnia rowerów

sprawdź

Czas na przejażdzkę!

Wierzymy, że ruch to zdrowie, dlatego zachęcamy Was do wskoczenia na rower i poznania najpiękniejszych nadmorskich tras.

Nie czekajcie dłużej, wybierzcie rowery i ruszajcie na podbój Jastrzębiej Góry i okolic.

CENNIK WYPOŻYCZENIA ROWERÓW 2026:

Rowery

Idealne na krótsze przejażdżki i spontaniczne wypady

  • Rower dorosły – 20 zł / h | 80 zł / dzień
  • Rower dziecięcy – 15 zł / h | 60 zł / dzień

Rowery elektryczne

Większy komfort, dłuższe trasy bez wysiłku

  • Rower elektryczny – 40 zł / h | 150 zł / dzień

Wypożyczalnia dostępna wyłącznie dla Gości Primavera Hotele, czyli: Hotelu Astor, Primavery oraz Apartamentów Place & Space

Workation

Pracuj zdalnie nad morzem
sprawdź

A gdyby tak wykonywać swoją pracę w atrakcyjnym miejscu nad morzem? Połącz przyjemne z pożytecznym i zaplanuj pobyt w Primaverze.

  • Strefa Przyjemnej Pracy – komfortowa przestrzeń do pracy w naszej kawiarni lub Lobby Barze, dostęp do bezprzewodowego, szybkiego Internetu, możliwość wydrukowania dokumentów w Recepcji
  • Dostęp do łącza internetowego na terenie całego obiektu – możesz pracować również w pokoju lub innych przestrzeniach
  • Mini przedszkole dla dzieci w wieku 2-6 lat – możliwość pozostawienia dziecka, zapewniamy opiekę (dod. płatne)
  • Playland, czyli sala zabaw dla dzieci z wygodnymi kanapami dla dorosłych (dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej)
  • Sala do animacji – 6h animacji dziennie przez 6 dni w tygodniu! (dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej)
  • A po pracy... możliwość korzystania z Parku Wodnego, Świata Saun i innych atrakcji

WODNE DMUCHAŃCE

NOWOŚĆ na sezon 2026
sprawdź

NOWOŚĆ 2026 – WODNY PLAC ZABAW DLA DZIECI

Przygotowaliśmy zupełnie nową atrakcję dla najmłodszych Gości – kolorowy dmuchany park wodny pełen śmiechu, ruchu i letniej zabawy!

  • Fantastyczna strefa wodnych dmuchańców
  • Kolorowe zjeżdżalnie wodne
  • Brodzik do bezpiecznej zabawy najmlodszych

Strefa będzie dostępna na terenie zewnętrznym Hotelu Astor, od poniedziałku do soboty w godz. 10:00–17:00 (w zależności od pogody) dla dzieci od 3 roku życia pod opieką rodziców.

Wizualizacja ma charakter poglądowy. Atrakcje dostępne wyłącznie dla Gości Primavera i Hotelu Astor. Planowany start na początku wakacji 2026.

5% RABATU

dla Stałych Gości

2 stanowiska

ładowania samochodów

Akceptujemy zwierzęta

nie rozstawaj się z pupilem

Dodatkowe informacje

  • Dla naszych Stałych Gości przygotowaliśmy rabat w wysokości 5% od ceny rezerwacji, rabat Stałego Gościa naliczany jest najpóźniej przy meldunku (chyba, że oferta stanowi inaczej)
  • Informujemy, że obiekt zastrzega sobie możliwość zmiany cen (nie dotyczy dokonanych już rezerwacji), a także możliwość wprowadzania zmian w programie zajęć/animacji
  • Udział w animacjach pod opieką dorosłych. Animacje odbywają się zgodnie z harmonogramem pobytu przez 6 dni w tygodniu, niedziela jest dniem bez animacji (chyba, że oferta stanowi inaczej). W sytuacjach wyjątkowych program animacji może ulec zmianom.
  • Opłata klimatyczna (obligatoryjna, naliczana przy meldunku od osoby za dobę)
  • Obiekt akceptuje zwierzęta. Szczegóły w regulaminie
  • Parking na terenie obiektu jest płatny dodatkowo 25 zł/doba
  • Możliwość naładowania samochodu elektrycznego (2 stanowiska, za dodatkową opłatą)
  • Zakaz palenia obowiązuje na terenie obiektu: w częściach wspólnych, pokojach i balkonach. Palenie jest możliwe tylko w wyznaczonych miejscach na zewnątrz
  • Ceny obowiązują wyłącznie przy rezerwacjach indywidualnych, nie dotyczą grup i/lub wydarzeń specjalnych
  • W okresie wakacji i okresach specjalnych warunkiem korzystania z posiłków oraz wszystkich atrakcji i imprez jest noszenie opasek pobytowych zakładanych podczas meldunku
  • Doba hotelowa rozpoczyna się o godz. 16:00 i kończy o godz. 10:00, chyba że dana oferta stanowi inaczej
  • W ramach dostępności pokoi, na dzień przed Państwa wyjazdem, istnieje możliwość przedłużenia doby hotelowej do godziny 18:00. Koszt przedłużenia wynosi 195 zł za pokój. Dostępność usługi prosimy potwierdzić w recepcji pod koniec pobytu Usługa niedostępna w okresie wakacji szkolnych.
  • Zajęcia sportowe są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich.


Zarezerwuj ten pakiet