Jesienią Bałtyk opowiada najpiękniejsze historie. Szum fal, światło latarni i każdy spacer brzegiem morza stają się początkiem nowej przygody.

Rodzinne animacje, Park Wodny, wieczory pełne dobrej atmosfery i aromatyczna gęsina sprawią, że ten długi weekend będzie pełen wspólnych wspomnień.

Zarezerwujcie listopadowy wypoczynek i dopiszcie własny rozdział morskich opowieści.

Twój pakiet zawiera:

  • Noclegi blisko pięknej plaży, nad otwartym morzem w Jastrzębiej Górze
  • Do wyboru pokoje o zróżnicowanej wielkości i standardzie wyposażenia
  • Pyszne wyżywienie w formie bogatych bufetów. Full Board (śniadania, obiady i kolacje) lub Half Board (śniadania i kolacje lub śniadania i obiady)
  • Dzień Kuchni Polskiej z GĘSINĄ (12 XI)
  • Ognisko z muzyką szantową na żywo (11 XI)
  • Zatoka świetnej zabawy - fantastyczny program animacji inspirowanych Bałtykiem dla dzieci i dorosłych (szczegóły poniżej)
  • WIFI na terenie całego obiektu


Pyszne Wyżywienie

POLSKIE SMAKI

Pyszne wyżywienie w formie bogatych bufetów

Do wyboru 2 opcje:

  • Full Board (FB) – śniadania + obiady + kolacje (pobyt od kolacji do śniadania)
  • Half Board (HB) – śniadania + kolacje lub obiady (pobyt od kolacji do śniadania)
  • Dzień Kuchni Polskiej z gęsiną - 12 listopada zachwycimy Wasze podniebienia polskimi daniami. Na bufetach zagości gęsina oraz klasyczne przysmaki np. rosół, kotlety schabowe, kugel ziemniaczany, kluski śląskie, pierś indycza faszerowana morelami, kartacze zmięsem, kugel ziemniaczany, bitki wołowe *
  • Rogale z białym makiem (kolacja 11 XI )
  • Pobyt rozpoczyna się kolacją w dniu przyjazdu i kończy śniadaniem w dniu wyjazdu
  • Tradycyjne listopadowe ognisko z kiełbaskami, piankami, grzanym winem i kakao oraz muzyką na żywo (11 XI)
  • Dania przygotowane z myślą o maluchach – u nas dzieci cieszą się swoimi ulubionymi smakołykami
  • Propozycje dla wegetarian

*Pełne menu dostępne tylko w opcji FB

Animacje dla całej rodziny i dorosłych

  • Muzyczne wieczory - zespół na żywo w Lobby Barze (9, 13, 14 XI)
  • Ognisko z muzyką szantową - upieczcie kiełbaski, rozgrzejcie się kubkiem grzańca lub owocowej herbatki i weźcie udział we wspólnym śpiewaniu żeglarskich pieśni przy ognisku (11 XI)
  • Nurkowanie na ekranie – familijne kino z morskimi bohaterami
  • Po jednej nutce - muzyczny quiz rodzinny z polskimi przebojami
  • Bałtyckie igrzyska – wśród konkurencji m.in. wyścig krabów i slalom syren
  • Syreni śpiew – rodzinne karaoke
  • Mądra flądra  quiz o Bałtyku i Polsce
  • Wodna rywalizacja dla dorosłych i starszych dzieci – Water Polo
  • 1x voucher na zajęcia sportowe/warsztaty dla osoby dorosłej (przy pobycie na min. 2 doby) *
  • Poranny rozruch - weźcie udział w terenowych zajęciach na świeżym powietrzu
  • Animacje dla dorosłych min. 3 x podczas trwania oferty np. Beer Pong, Tossit Challenge

*na zajęcia obowiązują zapisy, liczba miejsc jest ograniczona.

Program animacji będzie realizowany w dniach 9-14 XI

Animacje dla dzieci i młodzieży

W programie między innymi:

  • Akademia piratów - animacja zakończona chrztem na morskiego rozbójnika
  • Król Neptun zaprasza – zabawy ruchowo-muzyczne
  • O rany! Cuda z morskiej piany – pokaz baniek mydlanych
  • Glutki ośmiornicy - warsztaty slime
  • Mini Disco
  • Zrób swojego Pana Gąbkę - animacja kreatywna
  • Świat Złotej Rybki – animacje na basenie dla dzieci 6+
  • Morskie stwory – malowanie buziek i tatuaże
  • Ryby słonowodne – robimy rybki z masy solnej
  • Malowanie bańkami - warsztaty plastyczne
  • Sztorm na Bałtyku – zabawy z chustą animacyjną
  • Gra terenowa "Poszukiwacze bursztynowego skarbu"
  • Dodatkowe animacje dedykowane dla młodzieży 10 +: Water Polo, Gry i zabawy sportowe, Gra m.in. w Taboo, Uno, Mafię, Just Dance – gra taneczna na PS5 (potrzebny smartfon)

i jeszcze więcej atrakcji!

Program animacji będzie realizowany w dniach 9-14 XI.

Sala zabaw w hotelu, animatorka, rodzice i małe dzieci bawią się klockami i zabawkami sensorycznymi.

Zajęcia dla maluszków

Zajęcia dla dzieci od 6. miesiąca do 3. roku życia

Zapraszamy dzieci od 6. miesiąca do 3. roku życia wraz z rodzicami na codzienne, wyjątkowe animacje dla maluszków.

W programie m.in. zabawy wyciszające i pobudzające wyobraźnię, ćwiczenia oddechowe, multisensoryka, rytmika, muzykoterapia i baby dance.

Zajęcia prowadzone są w dwóch blokach: dla maluszków chodzących i niechodzących.

WEWNĘTRZNA STREFA DMUCHAŃCÓW

Skacz, brykaj, baw się!

Kolorowe zamki, zjeżdżalnie i tor przeszkód to przestrzeń pełna ruchu, śmiechu i radości. Dzieci je uwielbiają.

Podczas oferty Weekend Listopadowy atrakcja dostępna minimum 2 razy w tygodniu.

PARK WODNY I ŚWIAT SAUN

Wodne atrakcje dla małych i dużych

Nielimitowany dostęp do Parku Wodnego i Świata Saun:

  • Basen Rekreacyjny
  • Zjeżdżalnia Anakonda
  • Brodzik dla dzieci
  • Rwąca rzeka
  • Jacuzzi
  • Sauny: sucha, parowa, różana
  • Lodospad

I jeszcze więcej atrakcji...

POZNAJ NAS LEPIEJ

Odkrywaj i doświadczaj więcej!

Czy wiesz, że nasza rodzinna grupa hotelowa to dwa obiekty w Jastrzębiej Górze – sąsiadujące ze sobą Primavera i Hotel Astor?

Dzięki temu masz dostęp do jeszcze większej liczby atrakcji!

Podczas pobytu otrzymasz od nas bezpłatne wejściówki:

  • jedno zaproszenie do strefy basenowo-saunowej i jedno do sali zabaw Fun&Jungle 
  • wstęp na wybrane animacje dla dzieci i dorosłych – harmonogram dostępny po przyjeździe

Atrakcje i udogodnienia

dla pełnego komfortu dzieci i dorosłych

Park Wodny

Idealna rozrywka dla dużych i małych
sprawdź

Nielimitowany dostęp do Parku Wodnego, a w nim:

  • baseny rekreacyjne
  • zjeżdżalnia Anakonda
  • dzika rzeka
  • jacuzzi
  • drabinki
  • brodzik
  • przeciwprąd
  • zjeżdżalnie dla najmłodszych

Brodzik zewnętrzny

sprawdź

Wakacyjny klimat w lazurowym wydaniu

Brodzik zewnętrzny z leżakową strefą relaksu - idealne miejsce, by osiągnąć błogi stan wakacyjnej beztroski.

Jego ogromną zaletą jest podgrzewana woda i nieduża głębokość, która umożliwia najmłodszym Gościom bezpieczną zabawę.

Brodzik zewnętrzny jest czynny sezonowo.

Świat Saun

Nielimitowany dostęp
sprawdź
  • sauna sucha – fińską (wysoka temperatura przyspiesza przemianę materii),
  • sauna różana (umożliwiającą głęboki relaks oraz ukojenie dla duszy i ciała),
  •  łaźnia turecka (kąpiel w łaźni parowej, pobudza oczyszczenie organizmu ze szkodliwych produktów przemiany materii i toksyn),
  • sauna infrared (promienie podczerwone wydzielające ciepło, obniżają ciśnienie krwi oraz poprawiają krążenie),
  • lodospad (schładzanie organizmu po seansie w saunie wzmacnia system immunologiczny oraz zmniejsza częstość zapadania na choroby dróg oddechowych)
  • Rytuały Wieczornej Sauny z piciem pokrzywy* – autorskie, kilkuetapowe ceremonie saunowe, które odbywają się w Strefie Saun raz w tygodniu w godzinach wieczornych (dod. płatne). W trakcie trwania rytuałów Strefa Saun jest wyłączona z użytku.
  • Codziennie w godz. 11:00 - 13:00 sauny są dostępne również dla dzieci

Atrakcje dla dzieci

Przygody i zabawa
sprawdź
  • Park Wodny: dla dzieci zjeżdżalnia Anakonda, siatka zabawowa, brodzik dla dzieci z podgrzewaną wodą( 0,3 m głębokości) z 3 małymi zjeżdżalniami i pomocami do pływania
  • Zewnętrzny płytki basen ze zjeżdżalniami dla dzieci – głębokość basenu wynosi ok. 30 cm*
  • Playland, czyli 250 m2 bezpiecznej zabawy z małpim gajem, basenem z kuleczkami, strefą malucha oraz ścianką wspinaczkową
  • 2x nowoczesne i bezpieczne zewnętrzne place zabaw dla dzieci, linarium – siatka wspinaczkowa, huśtawki, hamaki
  • Mini-przedszkole z opieką dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat (dod. płatne)
  • Salon gier (odpłatnie: bilard, piłkarzyki, cymbergaj i mini-cymbergaj, symulatory, tekken)
  • Nauka pływania (odpłatnie)

*basen zewnętrzny czynny w sezonie wakacyjnym

Animacje dla różnych grup wiekowych

sprawdź

Animacje na SZÓSTKĘ z PLUSEM!

Animacje odbywają się u nas przez cały rok: 6 dni w tygodniu

Nasi animatorzy to specjaliści od najlepszej zabawy - prawdziwi magicy rozrywki. Wyróżnia ich fantastyczne podejście do dzieci i głowy pełne pomysłów. Zawsze mają w zanadrzu coś specjalnego. Od pełnych energii zabaw, po kreatywne warsztaty. W jednym dniu zabierają Was do wioski Indian, by już drugiego przemienić się w odkrywców odległych galaktyk.

Podczas animacji będziecie tańczyć, malować, gotować, grać, śpiewać... Nie zabraknie również wielu zabaw ruchowych i specjalnych występów niespodzianek.

Animacje są dostosowane do różnych grup wiekowych: świetnie będą się bawić zarówno najmłodsi, jak i młodzież

To jak? Gotowi na świetną zabawę?

Pobierz plan animacji

Playland

sprawdź

Zabawa - ważna sprawa!

Playland to 250 metrów kwadratowych przygotowanych do szalonej i bezpiecznej zabawy naszych małych Gości.

Znajdziecie tu kolorową konstrukcję z labiryntami, zjeżdżalniami, basenem z piłeczkami i kładką do integracji sensorycznej. Odważni mogą spróbować swoich sił na ściance wspinaczkowej.

W Playlandzie znajdziecie kawiarnię. Rozgośćcie się i relaksujcie, spoglądając na swoje pociechy.

Playland czynny jest codziennie od godziny 9:00 do 21:00.

Dla Gości Primavery: bezpłatny i nielimitowany wstęp.

Dmuchańce

sprawdź

Zaszalejcie w strefie kolorowych dmuchańców.

Skaczcie, zjeżdżajcie na dmuchanej zjeżdżalni, zmierzcie się na dmuchanym torze.

*W zależności od sezonu atrakcja dostępna wewnątrz lub na zewnątrz.
Dni i godziny dostępności atrakcji znajdziecie w aktualnym planie pobytu.

Sand SPA

Relaks nad morzem
sprawdź

Przygotowaliśmy dla Ciebie harmonijną ofertę profesjonalnych zabiegów i rytuałów. (dod. płatne)

W atmosferze pełnego relaksu zadbaj o zdrowie i urodę.

Zanurz się w zmysłowej energii natury.

Rytuały saunowe

Wygrzejcie się!
sprawdź

Autorskie, kilkuetapowe ceremonie saunowe, które odbywają się w Strefie Saun min. raz w tygodniu w godzinach wieczornych (dod. płatne).

W trakcie trwania rytuałów Strefa Saun dostępna jest wyłącznie dla uczestników rytuału.

Tężnia solankowa

Zdrowotny mikroklimat
sprawdź

Tężnia to idealne miejsce do odstresowania i zregenerowania sił.

Dzięki swoim zdrowotnym właściwościom oczyszcza drogi oddechowe i wspiera leczenie chorób. Dodatkowo panujący tu mikroklimat wspomaga leczenie nadciśnienia tętniczego, nerwicy czy przewlekłego zmęczenia.

W sezonie letnim tężnia to idealne miejsce na odpoczynek od upałów.

Tężnia dod. płatna

Bowling

A może kręgle? Bilard? PS 4 Lub VR?
sprawdź

Czekamy na Was z profesjonalnymi torami, uśmiechem na twarzy i rozrywką z nutką rywalizacji.

W kręgielni znajdziecie również stół bilardowy, FIFA, VR oraz bogaty wybór napojów i przekąsek.

U nas grać mogą nawet najmłodsze dzieci - przygotowaliśmy dla nich pomocnika "Smoka" - specjalną zjeżdżalnię do pchania kul.

Gra w kręgle dod. płatna

Szeroka oferta zajęć sportowych i siłownia

Strefa aktywności
sprawdź
  • Siłownia – bardzo dobrze wyposażona siłownia ze sprzętem Techno Gym
  • Zajęcia sportowe - poznajcie nasze aktywności i wybierzcie najlepsze dla siebie. W programie m.in. Aqua Fitness, Pound, Zdrowy Kregosłup, Streching, Trening obwodowy, Nordic Walking

* Zajęcia sportowe są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich

Wszystkie zajęcia odbywają się zgodnie z harmonogramem pobytu, z którym można zapoznać się na miejscu; na zajęcia obowiązują zapisy, liczba miejsc jest ograniczona. Zajęcia w ramach Fit Ticketu lub odpłatnie, ; na zajęcia obowiązują zapisy, liczba miejsc jest ograniczona.

Ping pong

Radość sportowej rywalizacji
sprawdź

Odkryjcie radość rywalizacji przy naszym stole do ping ponga. Perfekcyjne połączenie zabawy i aktywnego wypoczynku.

Mini przedszkole

Strea aktywności
sprawdź

Opieka dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat

Chatka Puchatka to miejsce, które pokocha każdy maluszek. Nasze opiekunki dbają o to, by każde dziecko czuło się komfortowo i bezpiecznie. Tworzą atmosferę pełną ciepła i radości. Przedszkole jest wyposażone w różnorodne zabawki, gry, książki oraz kreatywne materiały, które pobudzają wyobraźnię i rozwijają umiejętności poznawcze dzieci.

Podczas gdy dzieci świetnie się bawią, rodzice mogą cieszyć się czasem dla siebie.

  • Mini przedszkole przeznaczone jest dla dzieci 2-6 lat
  • Godziny otwarcia od poniedziałku do soboty: 10:00-13:30 i 14:00-18:00 oraz w niedzielę 09:00-13:30
  • Dziecko może przebywać w Mini Przedszkolu maks. 4 godziny dziennie
  • W Mini Przedszkolu może przebywać 5 dzieci jednocześnie
  • Do 28.02.2027 Goście Primavery i Hotelu Astor: bezpłatnie do 3 godzin dziennie, powyżej 3 godzin 50 zł/godzina
  • Szczegółowych informacji udziela Recepcja Playlandu
  • Tel. 725 444 300 (kontakt możliwy w godzinach funkcjonowania przedszkola)

Primuś i Werka

Maskotki Primavery
sprawdź

Poznajcie Primusia i Werkę!

To urocze maskotki, które mieszkają w Primaverze. Primuś ma 6 lat, a jego siostra Werka 3. Są bardzo kreatywni, chętni do nauki, ciekawi świata i uwielbiają zabawę! Możecie ich spotkać na terenie obiektu, podczas animacji i na mini-disco.

A jeśli zechcecie ich zabrać do domu, wpadnijcie do naszego sklepiku, gdzie czeka wiele gadżetów z tymi bohaterami.

Ps. Pamiętajcie, Primuś i Werka uwielbiają przybijać piątkę!

Udogodnienia dla najmłodszych

Dla rodzin z dziećmi
sprawdź
  • Mini przedszkole dla dzieci w wieku 2- 6 lat (dod. płatne) - więcej informacji tutaj
  • Wysokie krzesełka w restauracjach
  • Kąciki zabaw z zestawami zabawek i malowankami w salach restauracyjnych
  • Śliniaczki, plastikowe sztućce, plastikowe talerzyki i kubeczki w salach restauracyjnych
  • Książeczki i gry dla dzieci do wypożyczenia w Playlandzie
  • Wanienki do kąpieli i nakładki na sedes, maty antypoślizgowe pod prysznic, podnóżki dla dzieci ułatwiające korzystanie z umywalki i toalety, podgrzewacze do butelek, zabezpieczenia do kontaktów, turystyczne łóżeczka dziecięce (odpłatne)*
  • Bowling dla najmłodszych - w naszej kręgielni mogą grać nawet najmłodsze dzieci - przygotowaliśmy dla nich specjalnego pomocnika "Smoka" - mini zjeżdżalnię do pchania kul
*wypożyczenie sprzętów do pokoju wymaga wcześniejszej rezerwacji w recepcji

Udogodnienia dla psów

Wakacje z pupilem
sprawdź

Nasz resort to wymarzone miejsce na wakacje z pupilem.

Oferujemy mnóstwo udogodnień, które sprawią, że Twój czworonożny przyjaciel będzie merdał ogonem z radości. 

Sprawdź, co przygotowaliśmy dla Twojego pieska.

Wypożyczalnia rowerów

sprawdź

Czas na przejażdzkę!

Wierzymy, że ruch to zdrowie, dlatego zachęcamy Was do wskoczenia na rower i poznania najpiękniejszych nadmorskich tras.

Nie czekajcie dłużej, wybierzcie rowery i ruszajcie na podbój Jastrzębiej Góry i okolic.

CENNIK WYPOŻYCZENIA ROWERÓW 2026:

Rowery

Idealne na krótsze przejażdżki i spontaniczne wypady

  • Rower dorosły – 20 zł / h | 80 zł / dzień
  • Rower dziecięcy – 15 zł / h | 60 zł / dzień

Rowery elektryczne

Większy komfort, dłuższe trasy bez wysiłku

  • Rower elektryczny – 40 zł / h | 150 zł / dzień

Wypożyczalnia dostępna wyłącznie dla Gości Primavera Hotele, czyli: Hotelu Astor, Primavery oraz Apartamentów Place & Space

Workation

Pracuj zdalnie nad morzem
sprawdź

A gdyby tak wykonywać swoją pracę w atrakcyjnym miejscu nad morzem? Połącz przyjemne z pożytecznym i zaplanuj pobyt w Primaverze.

  • Strefa Przyjemnej Pracy – komfortowa przestrzeń do pracy w naszej kawiarni lub Lobby Barze, dostęp do bezprzewodowego, szybkiego Internetu, możliwość wydrukowania dokumentów w Recepcji
  • Dostęp do łącza internetowego na terenie całego obiektu – możesz pracować również w pokoju lub innych przestrzeniach
  • Mini przedszkole dla dzieci w wieku 2-6 lat – możliwość pozostawienia dziecka, zapewniamy opiekę (dod. płatne)
  • Playland, czyli sala zabaw dla dzieci z wygodnymi kanapami dla dorosłych (dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej)
  • Sala do animacji – 6h animacji dziennie przez 6 dni w tygodniu! (dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej)
  • A po pracy... możliwość korzystania z Parku Wodnego, Świata Saun i innych atrakcji

WODNE DMUCHAŃCE

NOWOŚĆ na sezon 2026
sprawdź

NOWOŚĆ 2026 – WODNY PLAC ZABAW DLA DZIECI

Przygotowaliśmy zupełnie nową atrakcję dla najmłodszych Gości – kolorowy dmuchany park wodny pełen śmiechu, ruchu i letniej zabawy!

  • Fantastyczna strefa wodnych dmuchańców
  • Kolorowe zjeżdżalnie wodne
  • Brodzik do bezpiecznej zabawy najmlodszych

Strefa będzie dostępna na terenie zewnętrznym Hotelu Astor, od poniedziałku do soboty w godz. 10:00–17:00 (w zależności od pogody) dla dzieci od 3 roku życia pod opieką rodziców.

Wizualizacja ma charakter poglądowy. Atrakcje dostępne wyłącznie dla Gości Primavera i Hotelu Astor. Planowany start na początku wakacji 2026.

5% RABATU

dla Stałych Gości

2 stanowiska

ładowania samochodów

Akceptujemy zwierzęta

nie rozstawaj się z pupilem

Dodatkowe informacje

  • Dla naszych Stałych Gości przygotowaliśmy rabat w wysokości 5% od ceny rezerwacji, rabat Stałego Gościa naliczany jest najpóźniej przy meldunku (chyba, że oferta stanowi inaczej)
  • Informujemy, że obiekt zastrzega sobie możliwość zmiany cen (nie dotyczy dokonanych już rezerwacji), a także możliwość wprowadzania zmian w programie zajęć/animacji
  • Udział w animacjach pod opieką dorosłych. Animacje odbywają się zgodnie z harmonogramem pobytu przez 6 dni w tygodniu, niedziela jest dniem bez animacji (chyba, że oferta stanowi inaczej). W sytuacjach wyjątkowych program animacji może ulec zmianom.
  • Opłata klimatyczna (obligatoryjna, naliczana przy meldunku od osoby za dobę)
  • Obiekt akceptuje zwierzęta. Szczegóły w regulaminie
  • Parking na terenie obiektu jest płatny dodatkowo 25 zł/doba
  • Możliwość naładowania samochodu elektrycznego (2 stanowiska, za dodatkową opłatą)
  • Zakaz palenia obowiązuje na terenie obiektu: w częściach wspólnych, pokojach i balkonach. Palenie jest możliwe tylko w wyznaczonych miejscach na zewnątrz
  • Ceny obowiązują wyłącznie przy rezerwacjach indywidualnych, nie dotyczą grup i/lub wydarzeń specjalnych
  • W okresie wakacji i okresach specjalnych warunkiem korzystania z posiłków oraz wszystkich atrakcji i imprez jest noszenie opasek pobytowych zakładanych podczas meldunku
  • Doba hotelowa rozpoczyna się o godz. 16:00 i kończy o godz. 10:00, chyba że dana oferta stanowi inaczej
  • W ramach dostępności pokoi, na dzień przed Państwa wyjazdem, istnieje możliwość przedłużenia doby hotelowej do godziny 18:00. Koszt przedłużenia wynosi 195 zł za pokój. Dostępność usługi prosimy potwierdzić w recepcji pod koniec pobytu Usługa niedostępna w okresie wakacji szkolnych.
  • Zajęcia sportowe są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich.